Modello 1700/ 2000/ 2800/ 3200

Features

The new ironing drying machines have been built in order to meet the requirements of those customers who need to use their time in a profitable and efficient way.
The calenders of the ironing division are the answer to the ever growing requirements for a machine which is able to assure high productivity and low operating costs at the same time; saving the available space in the workroom because of its small sizes.

The machine is equipped with a new fixed plate which has a semi cylindrical shape and s internally heated by gas burners, electric leafing elements or a steam coil according to requirements.

The new MS GROUP ironing machines and dryers have been created for those who need to use their time efficiently and profitably.

  • The conveyor belts used to make the laundry run in a perfect way over the outside surface of the machine are made of nomex, of excellent quality and resistant to high temperatures.
  • A comfortable and practical shelf built on the front of the machine is used to collect the laundry.
  • These models, in grades to work all without pressure roller, are equipped with a continuous control device of the speed and completely automatic control of the heated plate temperature.
  • The safely of the operator and of the environment are assured by a new safety device and an-up-to date suction circuit of the burnt gas and of the vapors produced during ironing.

MODELLO – MODELL – MODEL – MODELE

Unit

1700

2000

2800

3200

LENGTH – LONGEUR – LANGE – ANCHO TOTAL MAQUINA – LARGHEZZAmm2320262033703820
inch91103132160
HEIGHT – HAUTEUR – HOHE – ALTURA TOTAL MAQUINA – ALTEZZAmm/inch1200120012001200
DEPTH – PROFONDEUR – TIEFE – PROFUNDIDAD – PROFONDITAmm/inch780780780 
PLATE LENGTH – LONGEUR PLAQUE PLATTENLANGE – ANCHO TRABAJO – LARGHEZZA PIASTRAmm/inch1700200025003200
  78.7 126
WEIGHT: GAS VERSION – POIDS: MODELLE A GAS – GEWICHT: GASMODELL – PESO: MODELLO A GASKG/LBS330450620730
ELECTRIC VERSION – MODELE ELECTRIQUE – ELEKTROMODELL – MODELO ELECTRICO – MODELLO ELETTRICOKG/LBS350610800900
STEAM VERSION – MODELE A VAPEUR – DAMPFMODELL – MODELO A VAPOR – MODELLO A VAPOREKG/LBS380660840940
AVERAGE CONSUMPTION PER OUR LIQUID GAS – CONSOMMATION MOYENNE HORAIRE – VERBRAUCH PRO STUNDE UNG FLUSSIGGAS – CONSUMO MEDIO HORARIO: GAS LIQUIDO – CONSUMO MEDIO ORARIO: GAS LIQUIDO – – – (12000 CAL)KG/LBS1.82.32.83.5
METHANE GAS – GAZ METHANE – METHANGAS – GAS METANO – GAS METANO (8500 CAL.)MC MC2.633.74.5
ELECTRICITY (HEATING ELEMENTS) – ELECTRICITE (RESISTANCES) – ELEKTRIZITAT (WIDERSTANDE) – ELECTRICITAD (RESISTENCIAS) – ELETTRICITA (RESISTENZA)KW15152121
STEAM 8/10 ATM. – VAPEUR 8/10 ATM. – DAMPF 8/10 ATM. – VAPOR 8/10 ATM. – VAPOR 8/10 ATM.KG/LBS25263240
MIN. SPEED OF IRONING PER MIN. – VITESSE MIN. REPASSAGE PER MINUTE – MIN. BUGELGESSHWIN DIGKEIT PRO MIN. – VELOCIDAD MINIMA PLANCHADO – VELOCITA MIN. STIRATURA PER MIN.m/1’1.51.51.51.5
ft/1’4.94.94.94.9
MAX. SPEED OF IRONING PER MIN. – VITESSE MAX. REPASSAGE PER MINUTE – MAX. BUGELGESSHWIN DIGKEIT PRO MIN. – VELOCIDAD MAXIMAL PLANCHADO – VELOCITA MAX. STIRATURA PER MIN.m/1’556.56.5
ft/1’556.56.5
HOURLY OUTPUT – PRODUCTION HORAIRE – STUNDENLEISTUNG – PRODUCCION HORAIRA – PRODUZIONE ORARIAKG/LBS40607585
FAN – VENTILATEUR – VENTILATOR – VENTILADOR – VENTILATOREKW0.180.550.550.55
INVERTER – INVERTER – FREQUENEUMRICHTERANTRIEB – INVERTER – INVERTERKW0.550.550.550.55
GAS CONNECTION – BRANCHEMENT GAZ – GASANSCHLUSS -CONEXION GAS – ALLACCIAMENTO GASØ1/2”1/2”1/2”1/2”
LIQUID GAS INLET – ENTREE GAZ LIQUIDE – FLUSSIGGASZULASS – ENTRADA GAS LIQUIDO – ENTRATA GAS LIQUIDOØ1/2”1/2”1/2”1/2”
METHANE GAS INLET – ENTREE GAZ METHANE – METHANZULASS – ENTRADA GAS METANO – ENTRATA GAS METANOØ1/2”1/2”1/2”1/2”
STEAM SUPPLY – ENTREE VAPEUR – DAMPFZULAB – ENTRADA DE VAPOR – CONNESSIONE VAPORE IN INGRESSOØ3/4”3/4”3/4”3/4”
STEAM EXHAUST – VIDANGE VAPEUR – DAMPFABLAB – SALIDA DE VAPOR – CONNESSIONE VAPOREW IN USCITAØ1/2”1/2”1/2”1/2”